商談スキルワークショップ鹿屋市会場
〜参加企業募集のご案内〜
県貿易協会は、ジェトロ鹿児島と共催し、「商談スキルワークショップ」を開催します。
今回は、日頃企業様からよくご相談をいただく、商談の際の「自社および商品の効果的PRの仕方」を
テーマにしたワークショップです。
商談会5点ツール（英文名刺、会社案内シート、商品情報シート、PR資料、価格表）を実際に作成しな
がら、自社および商品の特徴や強みを再確認し、それをわかりやすく効果的に表現できるようになるこ
とを目指します。
当日は筆記用具と、可能であれば会社案内・商品カタログ・製品情報をご持参ください。
今後、輸出を目指して商談会や見本市に参加されるご予定の貿易初心者の方は、是非ご参加ください。
※9月6日（木）に開催予定の「うんまか鹿児島輸出商談会」に参加予定で、輸出に初めて取り組まれる方は、
是非ご参加ください。
【鹿屋会場（6月29日）】
日時：2018年6月29日（金）13時00分〜17時00分（12時30分 受付開始）
会場：鹿児島県大隅加工技術研究センター会議室（鹿屋市串良町細山田4938）
主催・共催：ジェトロ鹿児島、鹿屋市、鹿児島県、（公社）鹿児島県貿易協会
◇内容
1.自己紹介および会社紹介、商品紹介
2.英文名刺の作成
3.自社・商品の特徴や強みの再確認
4.会社情報シートの作成
5.商品情報シートの作成
6.PR資料の作成
7.価格表の作成
◇持物：筆記用具
（可能なら）会社案内、商品カタログ、製品情報
◇受講料：無料
◇対象：商談会の初心者、商談実務経験者
◇定員 ：各回、20名程度
（先着順。定員になり次第、締め切ります。）
◇詳細・お申込URL：
https://www.jetro.go.jp/events/kag/b40a6d08e9664a8c.html
＜お問合せ・申込先＞
ジェトロ鹿児島 （担当：城倉、中野）
Tel：099-226-9156 Fax：099-222-8389
E-mail：kag@jetro.go.jp